Mi autocostringo al coming out, perché sono veramente boomer, e di questa pubblicità della dolce Euchessina – firmata Studio Testa 1970 – mi ricordo bene. Notevole il testo, super notevole il linguaggio del corpo.
La dolce Euchessina era/è un lassativo. Il suo nome, che allora non capivo, un raffinato grecismo, composto da “eu-“, prefisso che indica ciò che è bello e buono (cfr. euforia, eugenetica, eufemismo) combinato con il verbo “chesso” ossia “defecare”.
Il prodotto purgante, anche da dare ai bambini buoni (e a quelli cattivi?), era all’epoca un tema da Carosello.
Ora c’è un malcelato pudore pubblicitario intorno all’argomento. O no?